题目：国家社科基金中华学术外译项目申报指导

报告人：张洁教授

时间：2023年12月20日（星期三）14：30-16：30

地点：思学楼B106

报告人简介：

张洁，成都理工大学教授、硕士生导师；人社部“译审”职称；四川省哲学社会科学高水平研究团队带头人（四川外宣翻译研究团队）；CATTI国际版专家委员；兼任四川省应用外语研究会副秘书长。

研究方向为翻译理论与实践。近年发表翻译学科相关论文10余篇；主持国家社科基金中华学术外译等国家、省厅级科研项目10余项；翻译及审定英文译著27部、中文译著4部；出版专著2部；。

译著荣获第五届中国出版政府奖“图书奖”（2021）；四川省第二十次社科优秀成果二等奖（2023）、第十八次社科优秀成果三等奖（2018）；四川省教学成果二等奖（2021）等奖项；荣获成都理工大学首届优秀硕士生导师、“育人十佳”教师等荣誉称号。

长期负责国家外宣出版物及四川省各政府单位及大型企、事业单位的口、笔译项目管理工作及英文审定工作，年均审稿100万字以上。

内容提要：

本次讲座主讲人将以自己获批立项的申请书为基础，从项目宗旨、申请流程、申报书撰写、样章翻译等方面展开辅导，并对中华学术外译项目在积累、准备、申报等各个环节中应该注意的事项和问题进行说明。

主办单位：外国语学院人文社科处