为加强大学生感恩教育，深入推进资助育人工作，红宝石官方网站hbs123外国语学院于2022年3月5日至2022年12月9日在全校学生中开展了“构建‘党建+外语’模式，打造资助育人新高地”发展型资助活动。该项目属于红宝石官方网站hbs123发展型资助示范项目，由学院党委指导，党团联动，学生组织配合实施。

“构建“党建+外语”模式，打造资助育人新高地”项目开展期间，学院在全校范围内组织选拔优秀贫困生，在学校“外语角“，进行了党建与外语学习的活动。

“党建+外语”模式能够把红色教育融入外语课程体系，以当代青年喜闻乐见、易于接受的教育形式，用科学的指导思想武装青年学生。红宝石官方网站hbs123外国语学院党支部组织各班同学对党的二十大、全国两会的会议精神进行了学习和讨论。在理论学习以及结合自身事例分享自身的感受之后，教师对每个同学的宣讲进行了点评和补充。交互之间，共产主义信仰更好地融入了学生群体的思想。

海外青年“说”中国故事：学院面向本校留学生组织开展“东风西渐——海外青年讲中国故事”活动。活动伊始，学生向留学生们讲述油田开采中涌现的先进人物事迹，而留学生分享了自己本国的文化活动，展示了具有外国特色的手工产品，体验了中国传统书法和剪纸等中国文化活动。这让学生们在实践活动中实实在在地感受到了自身所承担的时代使命与讲好中国故事，加强文化交流的青年责任。

“读”红色外文原著：组织学生阅读由教师党员导读外语版的《共产党宣言》红色学习资料，每个同学在学习后进行了心得分享，并挑选书中感悟最大的部分进行阐述。在心得分享结束后，同学们大受启发，对中国共产党理论和思想有了更进一步理解。此次活动强化了学生的政治品格，引导学生筑牢信仰，砥砺青春心向党，志存高远向未来。要更加明确自己所肩负的使命，坚定不移听党话、跟党走，怀抱梦想又脚踏实地，敢作敢为又善作善成，做不负时代、不负人民的新青年！

多语种“译”红色作品：在各党支部内举办“学习二十大翻译报告”交流会，每个学生党员分享自己感悟最深的语句，并给出自己的翻译，锻炼对外讲述中国红色历史的能力。10月18日上午，外国语学院第三党支部在思学楼B107举行党日活动。本次会议的主题是二十大学习与翻译报告分享，外国语学院第三党支部全体党员参会。会上，五位同学结合自身专业特色，分别分享了二十大报告中的金句翻译以及学习心得。

外国语学院结合党的指导思想，从家庭经济困难学生外语学习的实际情况出发，将“听”“说”“读”“译”四个外语学习模块融入党建工作，实现了思政进课堂，打破了外语专业学习和党建工作之间的壁垒，形成了“党建+外语”的新模式，改变了党建工作与专业学习隔绝孤立的状态，拉近了政治理论学习和专业学习之间的距离，使之双向并行、相辅相成，从而提升了党建工作和资助育人工作的质量。

外国语学院始终重视贫困大学生的感恩教育和个人发展，常年开展各类志愿服务活动，将学生们对祖国和社会的感恩之情转化为实际行动，实现了“资助助人”向“资助育人”的转变。

海外青年“说”中国故事活动

“读”红色外文原著活动

多语种“译”红色作品活动